英語メールの書き方：「新メンバーに現状を説明する」Bizmates E-mail Picks 146

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
こんなシチュエーション、お仕事でありませんか？
プロジェクトに途中参加した新メンバーに、プロジェクトの現状を共有したい。
こちらの動画では、伝えるべきメッセージとニュアンスを書き手が考えているところから、以下の内容のメールを実際に英語で書く様子までをご覧いただけます。
———————
ジャスティン、
プロジェクト完了おめでとうございます！もうあの件について苦心することがなくなって安心しているかと思います。
そこで今回参加いただくプロジェクトについて苦心していただければと思いますので、詳細を共有させてください。23日の木曜日の14:00にミーティングを設定させていただきました。
本件のスケジュールや現状についてお話しできればと思います。
地獄までご一緒していただけると思うとうれしいです！
———————
▼ Bizmates Channel ▼
https://www.bizmates.jp/bizmates-ch/e-mail-picks/filling-new-member-in.html
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp