Bizmates無料英語学習 Words & Phrases Tip 154 “And the rest is history”

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第154弾は、”And the rest is history” です。
長く複雑な話になりそうなときや、この後はご存知の通り、、、と一部話を省略することってありますよね。今回はそんな場面で使える表現を紹介します。
例えば、ヒカは同僚のタロウに
“How did you meet your wife?”「奥さんとはどうやって知り合ったの？」と聞きました。
「上司の紹介で、付き合い始めて、そのあとは知っての通りだよ。」と返答したい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“My boss introduced me to her. And we started dating. And then, after 2 years we… “「上司の紹介で、付き合い始めて、その2年後、、、。」
でも伝わりますが、付き合い始めてからはすでにヒカはよく知っている話ですので省略できます。
そこで
“My boss introduced me to her. And we started dating. And the rest is history.”「上司の紹介で、付き合い始めて、そのあとは知っての通りだよ。」
と言ってみましょう。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみて下さい。
【ビジネスパーソンのための英語学習ポータル「Bizmates Channel」】
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
http://goo.gl/IwuAPC
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/