Bizmates無料英語学習 Words & Phrases Tip 172 “in the bag”

無料ビジネス英語学習 Words & Phrases 第172弾は、”in the bag” です。
ビジネス上での大きな契約。
正式な締結には至っていないものの、取れたも同然、とういう状態の時ってありますよね。
今回はそんな場面で使える表現をご紹介します。
ヒカは、同僚のタロウに聞きました。
“Hey, so did you get the contract?”「例の大きい契約、どうなった?」
「99%は取れたかな。」と言いたい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか?
”99% we can get.”
これでももちろん意味は伝わりますが、こんな時、もっと適した表現があるんです。
“It’s pretty much in the bag.”「取れたも同然だよ」
と言ってみましょう。とても自然な表現です。
発音もビデオでチェック!
ぜひこの表現を使ってみて下さい。
【ビジネスパーソンのための英語学習ポータル「Bizmates Channel」】
▼このコンテンツ(ビジネス英会話レッスン動画)の詳細はこちら▼
http://goo.gl/5IbxXm
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates(ビズメイツ)】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/

ビジネス英会話カテゴリの最新記事