Bizmates初級ビジネス英会話 Point 164 “energetic”

初級者向けビジネス英会話 Bizmates for beginners 第164弾は、”energetic” です。
ジャスティンの会社に新しく入ったスタッフ。
元気いっぱい、やる気満々と評判です。
“Did you meet the new staff member?”
「新しいスタッフに会った？」
とジャスティンは同僚タロウに話し掛けました。
「うん。彼女、ものすごくテンションが高いよね。」
と言いたい場合、あなたがタロウなら英語で何と言いますか？
“Yes, she’s really high tension!”
「テンションが高い」「テンションが低い」という表現は、
日本語では日常的に使われますが、
実は英語で”tension”は、日本語と同じ意味では使われないんです。
そこで
“Yes! She’s really energetic!”
と言ってみましょう。
精力的な、活気に満ちた、エネルギッシュな、という意味になります。
発音もビデオでチェック！
ぜひこの表現を使ってみてください。
▼このコンテンツ（ビジネス英会話レッスン動画）の詳細はこちら▼
https://is.gd/Xx6wOc
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp/