ECCが提供するBSフジ番組「勝手に！JAPANガイド」 #72 和歌山・グルメ 編

ECCが提供するBSフジ番組「勝手に！JAPANガイド」
出演：女優　肘井 美佳さん
—
2020年東京オリンピックを目前に控え、更に訪日外国人の増加が予想される日本。
あなたは外国人に、日本の観光地を紹介できますか？
—
この番組は、外国人に案内したい日本の名所を英語で紹介する番組です。
一般的な観光地だけでなく、「なぜこんなところが？」といった穴場の人気スポットを“勝手に”紹介します！
【和歌山・グルメ 編 2020年2月12日放送】
They sell seasonal seafood from all over Japan,
as well as various local specialties.
「地元の特産品だけじゃなくて、日本中の海鮮を扱ってるのよ。」という意味ですが、A as well as Bで、「BだけではなくAも」という意味になります。
「not A as well as B」とnotがつくと、「AはBほど～ではない」となり、AとBの両方ではなく、Aだけが否定されることに注意しましょう。
I like Italian food, as well as Chinese.
（中華と同様に、イタリアンも好きだ。）
I don’t like Italian food, as well as Chinese.
（中華ほどイタリアンは好きではない。）
ちょっと意味が変わりますので、両方覚えておいてくださいね！
英語のシナリオはこちらから☆
http://www.ecc.co.jp/pdf/kattenijapanguide_k00111.pdf
—————
◆BSフジ「勝手に！JAPANガイド」
放送日:毎週水曜日21:55～22:00
出演：女優　肘井 美佳 さん
http://www.bsfuji.tv/katteni_japanguide/index.html
—————
◆ＥＣＣ外語学院：http://www.ecc.jp/ 　
キッズはこちら：http://www.kids.ecc.jp/
◆ＥＣＣジュニア：http://www.eccjr.co.jp/
◆ポータルサイト『ECCフォリラン！』:https://foreignlang.ecc.co.jp/