Bizmates初級ビジネス英会話 Point 281 “In The Bag”

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示！]
In The Bagってどういう意味？
In the bagとは日本語で 「大丈夫」「問題なし」という意味の、成功を確実視している状態を表す表現です。
メジャーリーグの試合終盤に、勝利がほぼ確定したチームが試合終了を待たずにボールを袋につめて後片付けを始めてしまう様子から来ているとされています。
Last Week’s Bonus Question Answer: A dime a dozen (#175)
https://www.youtube.com/watch?v=ujGNv2FxqPM
———-
▼ Bizmates Channel ▼
この動画の日本語解説をご覧になりたい方はこちら！▼
https://goo.gl/TvJcCC
【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates（ビズメイツ）】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp